Mostrando entradas con la etiqueta blabla. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta blabla. Mostrar todas las entradas

16.10.15

Baby don't rush you're not a waterfall

Après avoir passer un mois entre l'Islande et le Groenland, le retour à la réalité est plutôt brusque. Surtout lorsqu'on a pas une minute pour soi, pour entre autre s'asseoir devant le blog et écrire un article.
Mais j'ai eu la grande et bonne idée de me lever une heure plus tôt pour avoir le temps de prendre le temps... Ou en soit et beaucoup moins glamour, OUI je me lève pour faire du sport/laver la vaisselle de la veille/traîner en pyjama.
Ces dernières semaines ont été rudes, beaucoup de choses à faire ou peu d'organisation qui sait, en tout cas je n'ai pas une minute a perdre. Au moment même ou je vous écrit je m’apprête a sauter en voiture pour partir en weekend avec ma belle famille...
J’espère bientôt trouver un peu de temps pour vous faire un petit article sur ces deux pays aussi mystérieux que magnifique et vous racontez a quel point j'en suis tombée amoureuse.
En attendant, un petit look easy avec cette robe acheté en été et que j'ai portée presque tous les jours depuis. C'est dingue ce qu'elle peut être confortable et agréable a porter.
Un poncho, mes chaussures de Jésus (mes préférés de tous les temps... et si je remets la main dessus j’achèterais toute les paires à ma taille) y ajouter une petite robe et BINGO !

Xoxo lovelies, have a fun weekend!



Poncho: Stradivarius
Heart Necklace: Asos
Moon Bracelet: Aristocrazy
Sandals: Zara






1.8.15

No regrets

Hi guys!
Lots of new in my life, things are changing and little by little and they are taking shape. Be patient and everything will be alright.
I'm starting a new chapter in my life and leaving behind my young adult life, I am becoming a "confirmed young adult" :)
It's bittersweet when things change. It make me feel nostalgic and nervous all at once. I don't know if I'm going the right way but I feel that it's what I need right now... I will probably miss those little things of my "past life" but I have no regrets, and for me it's the most important.
The classic trick of dot dress, I know I know... but what can I do? I just love dots on dresses and on everything. Use to think that maxi dress weren't for small girls, this one change totallly my mind. It's so comfy on weather heat and you don't have to worry about lots of things you have to with minidress. And those sandals are just my favorites things to wear in summer since two years. Best buy ever. Also...this b
lue hair is real... ;)


Les choses changent et petit à petit prenne forme. Tout arrive a bon terme si on sait être patient. 
J'ouvre un nouveau chapitre de ma vie et je laisse derrière ma vie de jeune adulte pour devenir "une jeune adulte expérimentée" :) 
C'est une sensation douce et amer a la fois, qui me rend nostalgique et impatiente en même temps. Je ne sais pas si je prend la bonne direction mais je sais que c'est ce qu'il me faut en ce moment. Certaines facettes de mon ancienne vie vont certainement me manquer mais je n'ai aucuns regrets, et c'est le plus important a mes yeux. 
Encore du bleu et des pois, coup classique, mais je ne peux pas résister. J'ai eue longtemps une aversion aux longues robes, me disant que ce n 'était pas fait pour les petites tailles, mais après celle-ci je change totalement d'avis.
C'est tellement confortable pour les journées de grosses chaleurs. Ces sandales sont mon meilleur achat depuis quelques années, je les porte vraiment tous les jours en été. Et non vous ne rêvez pas j'ai bien des mèches bleus, temporaire faites avec un hairchalk ;)






Dress: Kling
Shoes: Zara
Purse: Topshop (old)
Jewellery: Aristocrazy, Zara, Aquamarine & Unode50 (similar here)









Tanks for read, XOXO

29.6.15

La mer c'est son malheur.

Hello Kitties!
I'm born on the shore and for me the sea is kind of magic. I don't know how to explain, I could spend too much time just looking at the waves. There is an invisible attraction that push you on the edge of the abyss, just to scare you. This sea, that stole children's laugh and our dear sailors. It's beautiful and always soothing for me. For those who follow me on Insta, you will know that I spend a few days in my country. Finally with my family, my country and my kitty do me really good. Now back home sweet home. 
This dress is pretty simple but always make me feel cute, dots are also a thing I love. I always add a motorcycle jacket it's my personal touch to this look, laso an hat that save you from a bad hair day ;)


Je suis née en bord de mer et pour moi ça a quelque chose de fascinant. Je ne sais pas comment l'expliquer, je pourrais passer des heures a regarder les vagues qui s’élancent contre la digue comme pour l'embrasser. Il y a cette sorte d'attraction invisible qui fait s'approcher chaque fois plus prés du bord comme pour avoir peur. La mer qui emporte les rires des enfants et les marins dans ses vagues.
C'est tellement beau et apaisant... Pour ceux qui me suivent sur Instagram, vous aurez remarquer que j'ai passé quelques jours chez moi sur la Côte Basque. Retrouver ma famille, mon pays et mon chat m'a vraiment fait du bien, maintenant retour a la maison.
Cette robe est des plus simple mais fait toujours son petit effet, les pois c'est aussi une chose que j'adore. Elle est très agréable à porter, avec un nœud dans le dos pour qu'elle soit un peu plus cintrer, j'y rajoute ma touche personnelle avec la veste en cuir pour sortir d'un look "trop sage" et le chapeau accessoire incontournable pour les bad hair day ;)




Leather Jacket: Nasty Gal
Booties: Asos
Hat: H&M
Rings: Bershka ; Aristocrazy



Xoxo!




8.6.15

Did you fall from a shooting star?

Hi kittys!
how beautilful are those spring days that feel like mid-summer. It's already too hot around here but what can I say, I love it. Yellow was my most hated color during the last years and those shorts make me love it again... I think I'm not ready to dress like a chick but slowly I'm learning. Here's a fun weekend outfit, dreamy lace top I'd wear everyday if I can. Plus those shorts are so so so comfy. Best, best, best.
The past week we went to see AC/DC and it's was crazy, loud and amazing. Such an amazing band even if you don't like this kind of music it's a show you have to see if you have the chance. 

Comme ces jours de printemps sont agréables, je me croirais déjà en plein été. Il commence a faire très chaud ici mais que dire... j'adore ça! J'ai pendant très longtemps détester le jaune, c’était vraiment la couleur que je détester le plus ces dernières années, ce short m'a réconcilié avec et je dois dire que j'aime a nouveau cette jolie couleur. Je ne pense pas être prête a m'habiller en poussin mais petit à petit j'apprends. C'est une bonne tenue pour un weekend plein de fun. Je porterais ce top tous les jours si c'était permis et le short est tellement confortable.... Best, best, best. 
J'ai assisté au concert de AC/DC la semaine dernière et c'était trop bien, j'avais des étoiles plein les yeux. Quel pep's! C’était vraiment un concert complètement déjanté et grandiose, Angus est dément. Je pense que c'est un très bon groupe qui gagne encore plus en live et même si ce n'est votre type de musique, c'est du grand spectacle...


Top: Zara
Purse: Naf-naf
Shoes: Zara
Jewellery: Vintage




26.5.15

Where the sun always shine.

Hi guys!
J'ai passer quelques jours dans le sud de l'Espagne, le soleil, la plage et les churros&chocolat étaient au rendez-vous. Partout il y a des bougainvilliers sur les murs et je ne peux que adorer me promener dans ces ruelles parfumées et colorées. Ces beaux jours au soleil, nos balades main dans la main, les fou rires avec mon Denis, les couleurs de ses ruelles, les yeux extasier, le vent sur mon visage, tes regards complices seront toujours les meilleurs souvenirs bien garder au fond de ma mémoire.

Et il y a cette robe, dites mois qu'elle n'est pas parfaite. Lorsque je suis tomber dessus en magasin j'ai tout de suite eue un énorme coup de coeur... Comment resister a une robe rose. 


I spend a few days in the south of Spain... The sun, the beach and the churros&chocolate were the best. In every wall of streets there are bougainvillea, it's so pretty and I like so much walking in those pretty street with all those pretty colors and fragances. Those days in the sun, our walks by the hand, giggles with my Denis, those colors in the streets, her sparkly eyes, the blow of the wind on my face, your knowing looks will always be the best memories. 

Look at this dress, it's perfect isn't it? When I first see it in the shop I fell totally in love. You know I'm a sucker for pink, and pink dress...just can't.

Dress: Kling
Blouse: Zara (old)
Boots & jewellery: Pull&Bear
Chestire pin: Disneyland (gift from the sweet Jospehienne)




19.5.15

Make everyday count.

An old blog post who never see the light... Idk why. Ok, here we go...

 This is my quote for the past days, I think I'm goin' to print and put it on the wall, so I wont forget :)
The other day I went for a run and  I can't stop thinking of beauty of life and how lucky we are... We have so much to be thankful for! We always remember "the day that..." and I want each day to be a great memory I'll cherish forever. Nothing new, just silly things that I like so much :)
Great week-end, always seems so short when you have lots of things to do, but you know I love it! Plus being with my sweetest all day is the best of the best. Can't wait for what life keep for us. 


J'avais cet article depuis longtemps en tant que brouillon, je ne sais pas pourquoi je ne l'ai pas encore publié... C'est partit. 

Ces derniers jours cette phrase a était ma devise... Je pense a l'imprimer et l'encadrer pour l'avoir tous les jours sous les yeux et ne jamais oublier. L'autre jour pendant mon p'tit run, je ne pouvais arreter de penser à la beauté de la vie et la chance que nous avons. Pourquoi s'arreter toujours sur "Le jour oú..." et j'aimerais que chaque jour soit un des plus beau souvenir, faire que chaque jour soit unique.
Un week-end de plus (qui semble trop court) avec beaucoup trop de choses a faire, mais j'adore le week-end...et la cerise sur le gâteau: être avec my sweetest TOUT LE TEMPS! Je suis impatiente pour ce que la vie nous réserve.




Anyway, thanks for reading :) Have a nice week!
Merci d'avoir lue et bon début de semaine!
XOXO

23.3.15

Choco-oats-banana muffins.

Hello friends, it's raining, raining and raining again! Since one week. I just can wait for spring to come and wear no tights, no coats... nothing! So hear me spring, you're running late and it's driving me crazy. 
Here's a quick'n'easy recipe for healthy'n'yummy muffins, found it a long time ago on the internet and since then it was in my notebook. All the ingredients I use are mutligrains, unrefined and organic. 
Also it's a great way to use those brown bananas, nobody want to eat.

Il pleut, il pleut, il pleut et ce depuis une semaine. Officiellement nous sommes au printemps mais je n'attends plus qu'une chose... être vraiment au printemps, sans manteau, sans collants, sans rien. Alors Mme Printemps, écoutes moi bien, tu es en retard cette année et ça me rend dingue!
L'autre jour j'ai réalisé cette "healthy" recette que j'avais trouvée il y a longtemps sur internet et garder dans mon carnet. Tous les ingrédients que j'utilise sont non-raffiné (sucre, farine) et issue de l'agriculture biologique (lait végétal, oeufs, huile, banane). Des petits muffins délicieux, moelleux et savoureux et en utilisant les bananes qui deviennent marrons et que personnes ne veut manger! ;)



Muffins Choco, Oats, Banane.
60 ml huile d'olive / 1/4 cup olive oil
60 ml lait d'avoine / 1/4 cup oats milk
2 oeufs / 2 eggs
4 banane bien mûres / 4 mashed bananas
150 gr de farine / 1,5 cup flour
90 gr flocons d'avoine /  1 cup rolled oats
65 gr sucre de canne ou rapadura / 1/2 cup sugar
2 càc levure / 2 tsp baking powder
1 càc bicarbonate / 1 tsp baking soda
1 pincé de sel / 1/2 tsp salt
150 gr pépites de chocolat / 3/4 cup chocolate chips

Préchauffez votre four a 180º.
Dans un petit récipient mélanger: le lait, l'huile, la banane et les oeufs. Reserver. Dans un grand récipient mélanger tout le reste puis ajouter la préparation à la banane. Mélanger le tout. Enfourner durant 10 à 15 min, en surveillant la cuisson et en piquant vos muffins.
Astuces: garder quelques pépites et ajouter les sur le dessus de vos muffins avant cuisson.

Oven at 350F. In a small bowl, mix: milk, oil, banana and eggs. Set aside. In a large bowl mix he dry ingredients, then add the banane mixture. Mix it all. Bake for 10-15 min, keep an eye on the cooking process.
Tip: set aside some chocolate chips and put it on the top of your muffins before baking.

 Vous ne pourrez pas en manger qu'un ;)
Enjoy! 

Good monday sweeties, xoxo
 

11.3.15

Loving you is cherry pie.

Helloo friends! Oops, seems like someone doesn't have excuses for being away all this time. Oh sorry not sorry but life is too much for me... :)
I've been spending sunny days in Toulouse with my brother and late evening alone at home. It's kind of hard being home alone but it's weird how I like it. Whatever Toulouse (the pink city!) is such a beautiful city, my favorites visited places (that you should absolutely go if you are there) : Afterwork Sushi Shop a nice to have a drink with friends; Au Jardin des Thés for the lovers of cosy tea time and sweet treats, the banofee look very yummy (for those who don't really know me already... I am a sucker for this kind of things, my brother know me well well...); COATL fast good mexican real mexican food with fresh and local products, quick and tasty (to be true I don't visit this one...but this is the first on my list for the next time in Toulouse); Connexion Live Café for party animals! Greatest place to shake your booty (I had the funniest time there!)... That's all for this time :)

Oups, il semble que quelqu'un n'a aucunes excuses pour avoir été absente tout ce temps... Sorry not sorry, la vie est trop pour moi et j'adore ça. :)
Depuis le dernier article, j'ai passé des journées ensoleillées avec mon frère à Toulouse and des soirées tardives et silencieuse seule chez moi. C'est parfois dur pour moi d'être seule à la maison mais en même temps et bizarrement j'adore ce temps avec moi même. Bref, Toulouse est une très jolie ville, jeune et animée, il y a beaucoup de choses a faire et a visiter, on ne s'ennuie pas. Et voici les endroits que j'ai préférés parmi ce que j'ai visité (hors monuments et places...): Afterwork Sushi Shop un DJ, du vin, des sushis et des amis, le tout dans un cadre magnifique... c'est vraiment l'endroit pour passer un bon moment; Au Jardin des Thés hyper cosy pour le goûter, la variété de leur thé est géniale, petit plus les pâtisseries qui ont toutes l'air délicieuses (pour ceux qui ne me connaissent pas encore très bien, je suis vraiment vraiment fan de ce genre d'endroit, mon frère me connait vraiment vraiment bien hihi.)COATL fast good mexican le nom dit tout, de la vrai nourriture mexicaine, préparée sur le moment avec des produits frais et locaux.... que demander de plus? (pour être sincère... j'ai pas visité cet endroit mais ça serait mon premier arrêt pour ma prochaine dans la ville rose); Connexion Live Café concerts divers, expos... Le bon endroit pour allez remuer le squelette (je me suis vraiment amusée là-bas). C'est tout pour cette fois les chatons. 


Here's my outfit for a sunny day with my really best friend. It's warm enough so I don't have to wear tights and coat now... but I'm a coldie baby soooo I put on some socks that makes me look like a character of Little House on the prairie as my boy would say. 

Voici ce que je portais pour une jour ensoleillé a vaguer ci et là. Il fait assez chaud pour ne plus porter de collants ni manteau (YOUPI!) mais je suis un vrai bébé donc je porte des chausettes qui me tienne chaud, et je ressemble aux soeurs Ingalls (comme dirait certains)... J'assume! 



Denim Jacket : Blanco
Tee & Boots: Pull&Bear
Dress: Bershka
Ingall's socks ;) Old
Purse: Topshop


How long is my hair! Whooo



 Look at this perfect pink sky! So beautiful! 



Have a nice week, wenesday already... Where you guys buy your jeans? I haven't found a great brand already. 
We're thinking about our trip next summer... well... I'm not gonna tell but I'm exciting! 

Passez une bonne semaine, déjà mercredi! Qui me recommande une bonne marque de jeans? Je n'ai pas encore trouver la perle rare, marre des jeans qui coutent un bras et craque au bout de trois mois...J'ai besoin de votre aide :)

Nous sommes entrain de préparer notre prochain voyage pour cette été... Mmhm je ne dis rien pour le moment mais un indice: je suis impatiente :P 


Xoxo kittys!


4.2.15

Baby it's cold outside.

Hi friends!

Commencer février avec un bon rhume ne faisait pas partie de mes plans mais apparement la vie en a décider autrement. Ce weekend je me suis beaucoup amusée, et puis ma maman est venue passer quelques jours chez moi donc c'etait encore plus amusant. Bref aux dernières nouvelles j'aime ma vie, j'aime ma famille, j'aime mon amoureux parfait et j'aime le soleil, rien que vous ne saviez pas déjà. 

Start february sick at home with a cold was not what I imagined for 2015, but life has got others plans for me. Last weekend was so much fun, plus my mom come home for a fews days so it was more fun. I love my fam, my life, my sweetest and i love the sunshine. Old news. 

Petit look avec une robe qui me faire toujours sentir très feminine, ça doit être du a la dentelle. 
C'est la première fois que je fais des photos avec le retardateur donc c'est un peu un test :)
Je portes aussi mes nouvelles bottines de chez Asos, je les adore! Elles sont tellement jolies et confortables! 

This look make me feel always so feminine! I suppose it's about the lace! I'm so sorry that you can see my neck because all of my hair... :) It's the first time I take pictures alone and it was not easy. Also I wear my favorites new booties from Asos! They are so beautiful and confortable! Yay!
Dress: Zara (old)
Jacket: Mango 
Tights: La Halle
Boots: Asos
Beanie: Asos
Pyramid ring: H&M






 Déjà mercredi! Il faut absolument que je prépare quelque chose avec ma nouvelle KitchenAid! Je pnese que je vais faire une brioche ou quelque chose dans le genre.... 

It's wenesday already! Time go like crazy... I'm so excited to cook with my KitchenAid! I thing I'm going to do a brioche o something... 

Bunny Kisses!

30.1.15

Petits biscuits miel et noix du Brésil (sans oeufs)

Baking makes people happy and me too of course, especially sweets recipes. I wish I'd have more time to spend in the kitchen... But soon I'll have a KitchenAid, so I will bake faster than ever!!
Here's an easy and delicious cookie (coconut, honey & brazilian nuts) recipe, without eggs and healthier than others one ;)

Cuisiner rend les gens heureux et moi de même, surtout les desserts et les gourmandises. J'aimerais pouvoir passer plus de temps en cuisine mais comme pour le moment c'est impossible... mon amoureux parfait m'a offert une KitchenAid pour gagner du temps en cuisine :)
Aujourd'hui une petite recette de biscuits légers, délicieux et sans oeufs. 




Cookies au miel et noix du Brésil
Needed: 
60 gr de cassonade / 60 gr brown sugar
120 gr de beurre mou (temp. ambiante) / 120 gr butter (room temperature)
3 càs miel / 1/2 cup honey
180 gr farine / 1+1/3 cup flour
1càc bicarbonate alim./ 1 tbsp baking soda
1 càc vextrait de vanille / 1 tbsp vainila extract
50 gr de coco râpé/ 1/2 cup grated coconut
100 gr noix du Brésil/ 1 cup chopped Brazilian nut
2 càc de lait d'avoine/ 2 tbsp oat milk


J'ai utilisé pour cette recette un miel naturel aux étraits de thym, romarin et salvia. 

Travailler le beurre en pommade, ajouter la casonade et l'extrait de vanille. Ajouter le miel et bien mélanger. 
Ajouter, la farine, le bicarbonate, la noix de coco et bien mélanger de nouveau. Ajouter les noix du Brésil concassées et le lait d'avoine. 
Préchauffer votre four à 150º, faire des boules avec une petite cuillère a glace ou une càs. Aplatir  vos boulettes, avec une fourchette sur la plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé.

Cuisson: 6-7 min (c'est important que les biscuits ne soient pas trop cuits car vous devez les laisser reposer sur une grille pour qu'ils durcissent tout en gardant un coeur moelleux)
Laissez refroidir et deguster!

Recette originale Papilles&pupilles

Bon vendredi :)
 Xoxo kittys!